Composition of Trustee Areas | La composición de las áreas fiduciarias

August 18, 2021

To: Community of Parlier

From: Dr. Altagracia Guerrero, Superintendent

Re: Composition of Trustee Areas

At the regularly scheduled Board meeting held on April 27, 2021, the Board adopted Resolution No. 36-20/21 directing the Superintendent or her designee, among other things, to initiate the process of changing the method of electing members of the Board, from the current at-large system whereby each member of the Board is elected by the registered voters of the entire District (Education Code section 5030(a)), to a method which provides that Board members residing in each trustee area will be elected by the registered voters of that particular trustee area (Education Code 5030(b)), in sufficient time for the new method of electing members of the Board to be in place for the November 2022 election.

Elections Code section 10010(a)(1) requires the District to hold at least two public hearings to invite community input regarding the composition of the trustee areas over a period not to exceed 30 days. “Composition of the trustee areas” includes factors such as visible natural and man-made geographical and topographical features, communities of interest, jurisdictional boundaries and population growth.

We encourage public participation in the process, according to the established timeline. Information regarding the process is available in English and Spanish. Updates and resources regarding the transition process will be posted on District social media and/or the webpage.

In partnership,

Dr. Altagracia “Gracie” Guerrero

Superintendent

18 de agosto del 2021

Para: Comunidad de Parlier

From: Dra. Altagracia Guerrero, Superintendente

Re: La composición de las áreas fiduciarias 

En la reunión de la Junta regularmente programada, la cual se llevó a cabo el 27 de abril del 2021, la Junta adoptó la Resolución No. 36-20/21, que ordena a la Superintendente o su designado/a, entre otras cosas, que inicie el proceso de cambiar el método de elección de los miembros de la Junta. Desde el sistema general actual, por el cual cada miembro de la Junta es elegido por los votantes registrados de todo el Distrito (Código de Educación, sección 5030 (a)), a un método que establece que los miembros de la Junta que residen en cada área de fideicomisarios serán elegidos por los votantes registrados de esa área de fideicomisarios en particular (Código de Educación 5030 (b)), esto con tiempo suficiente para que el nuevo método de elección de miembros de la Junta esté vigente para las elecciones de noviembre del 2022.

La sección 10010 (a)(1), del Código Electoral requiere que el Distrito lleve a cabo al menos dos audiencias públicas para invitar a la comunidad a opinar sobre la composición de las áreas fiduciarias durante un período que no exceda los 30 días. “La composición de las áreas fiduciarias” incluye factores tales como: características geográficas, topográficas naturales y artificiales visibles, comunidades de interés, límites jurisdiccionales y crecimiento de la población.

Alentamos la participación ciudadana en el proceso, de acuerdo con el cronograma establecido. La información sobre el proceso está disponible en inglés y español. Las actualizaciones y los recursos relacionados con el proceso de transición se publicarán en las redes sociales del Distrito y/o en la página web.

Atentamente,

Dra. Altagracia “Gracie” Guerrero

Superintendente